analytical study

[/ˌænəˈlɪtɪkəl ˈstʌdi/]
nounpl: analytical studies
estudo analítico
1. A systematic investigation or examination of something by breaking it down into its component parts to understand how they relate to and affect each other
The analytical study revealed the underlying causes of the economic downturn.
O estudo analítico revelou as causas subjacentes do declínio econômico.
2. In epidemiology and research, a type of observational study designed to test hypotheses about the causes of disease or health conditions
The researchers conducted an analytical study to determine the relationship between smoking and lung cancer.
Os pesquisadores conduziram um estudo analítico para determinar a relação entre o tabagismo e o câncer de pulmão.
3. A detailed examination using logic, reasoning, and systematic methods of inquiry
An analytical study of Shakespeare's works shows his complex use of metaphor.
Um estudo analítico das obras de Shakespeare demonstra seu uso complexo de metáforas.
The term 'analytical study' is widely used in academic, scientific, and business contexts in both Brazilian Portuguese and American English. In Brazil, it's particularly common in universities, research institutions, and market analysis reports. In the USA, it's standard terminology in scientific research, epidemiology, and business intelligence. The concept reflects a value placed on systematic, data-driven inquiry in both cultures.
Synonyms / Sinônimos
analytical investigationsystematic analysisdetailed examinationin-depth studyresearch study
Antonyms / Antônimos
descriptive studysuperficial reviewcursory examination

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
estudo analítico
Most common and universally understood term
São Paulo
estudo analítico / análise sistemática
Both terms are used in academic and business contexts
Rio de Janeiro
estudo analítico
Standard usage in academic research
Portugal
estudo analítico
Identical usage; also 'investigação analítica' in some academic circles

Related Words

analysismethodologyhypothesisresearch designcase-control studyepidemiologystatistical analysis

Related Idioms & Phrases

break something down into parts
dig deeper
get to the root of the matter
put something under the microscope
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →