analytical results

[ə-ˈna-lə-tə-kəl ˈre-zəlts]
nounpl: analytical results
resultados analíticos
1. The findings or conclusions obtained from a detailed examination or scientific analysis of data, substances, or information
The analytical results from the laboratory showed high levels of contamination in the water sample.
Os resultados analíticos do laboratório mostraram altos níveis de contaminação na amostra de água.
2. Quantitative or qualitative data derived from systematic investigation in research, chemistry, or quality control
The analytical results will be presented to the board at next week's meeting.
Os resultados analíticos serão apresentados à diretoria na reunião da próxima semana.
3. Outcomes produced through analytical thinking, statistical analysis, or business intelligence assessment
Our analytical results indicate a significant trend in consumer behavior.
Nossos resultados analíticos indicam uma tendência significativa no comportamento do consumidor.
In Brazil, 'resultados analíticos' is a formal technical term widely used in scientific research, quality control, pharmaceutical testing, and business analytics. The phrase is particularly prevalent in São Paulo's industrial sector and among academic researchers. In the USA, this term is standard across scientific, medical, and business communities, often shortened to 'results' in casual professional conversation.
Synonyms / Sinônimos
analysis findingsanalytical findingstest resultsexamination resultsresearch findingsdata analysis results
Antonyms / Antônimos
raw dataunprocessed data

Regional Variations

General Brazilian
resultados analíticos
Standard term used in academic, scientific, and business contexts
Rio de Janeiro
resultados da análise
More colloquial variant sometimes used in informal discussions
São Paulo
resultados analíticos
Standard technical term, particularly common in industrial and corporate settings
Portugal
resultados analíticos
Same formal term used; may also see 'resultados da análise' in casual contexts

Related Words

analytical chemistrydata analysislaboratory testingquantitative analysisqualitative analysisscientific methodstatistical analysisinterpretation

Related Idioms & Phrases

analytical results speak for themselves
based on analytical results
in light of analytical results
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →