← Back to Fala2Me

analisando

[a.na.li.ZAN.du]
verb
analyzing
1. Present participle of 'analisar' - examining something in detail by breaking it down into its components
She is analyzing the data carefully.
Ela está analisando os dados cuidadosamente.
2. Studying or investigating something systematically
The team is analyzing the market trends.
O time está analisando as tendências do mercado.
3. In psychology or clinical context - conducting analysis or psychoanalysis
The therapist is analyzing the patient's behavior.
O terapeuta está analisando o comportamento do paciente.
Synonyms
examinandoinvestigandoestudandoavaliandoinspecionandoesquadrinhando
Antonyms
sintetizandoignorandodesconsiderando

Regional Variations

General Brazilian
analisando
Standard usage across Brazil
Portugal
analisando
Standard usage in Portugal, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

analisando a situação - analyzing the situation
analisando minuciosamente - analyzing thoroughly
analisando em detalhes - analyzing in detail
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →