← Back to Fala2Me

análise rápida

[ə.ˈnɑ.li.zə ˈɾɑ.pi.də]
nounfemininepl: análises rápidas
quick analysis
1. A swift examination or assessment of something to understand its nature, quality, or key aspects without extensive detail
The doctor performed a quick analysis of the test results.
O médico realizou uma análise rápida dos resultados do teste.
2. In business or technical contexts, a preliminary evaluation done with speed and efficiency
We need a quick analysis of the market trends before the meeting.
Precisamos de uma análise rápida das tendências de mercado antes da reunião.
NYC Slang
quick scan, quick look-over
Synonyms
análise preliminaravaliação rápidaexame rápidorevisão superficial
Antonyms
análise profundaanálise detalhadaanálise minuciosa

Regional Variations

General Brazilian
análise rápida
Standard usage in business and technical contexts
Portugal
análise rápida
Identical usage; commonly used in professional settings

Related Idioms & Phrases

fazer uma análise rápida (to do a quick analysis)
análise de primeira vista (quick first impression analysis)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →