← Back to Fala2Me

amparo

[ɐ̃ˈpaɾu]
nounmasculinepl: amparos
protection, shelter, support, aid
1. Protection or shelter from danger or hardship
The organization provides amparo to homeless families.
A organização oferece amparo às famílias desabrigadas.
2. Legal remedy or writ filed to protect fundamental rights
The defendant filed for amparo against the unlawful arrest.
O réu entrou com pedido de amparo contra a prisão ilegal.
3. Help, assistance, or support given to someone in need
The government provided financial amparo to affected regions.
O governo forneceu amparo financeiro às regiões afetadas.
4. Protective action or intervention
She sought amparo under her uncle's care.
Ela buscou amparo sob os cuidados de seu tio.
Synonyms
proteçãoabrigoapoioajudasocorrosuporteassistência
Antonyms
abandonodesamparonegligênciadesprotecção

Regional Variations

General Brazilian
amparo
Common in legal and social contexts; widely used across Brazil
Portugal
amparo
Less common than proteção; primarily used in legal terminology
Latin America
amparo
Strong legal tradition; constitutional protection mechanism

Related Idioms & Phrases

buscar amparo em
dar amparo a
estar sob amparo de
ação de amparo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →