← Back to Fala2Me

ambiguous techniques

[əmˈbɪɡjuəs ˈtɛkniks]
noun phrasepl: ambiguous techniques
técnicas ambíguas
1. Methods or procedures that are unclear, open to multiple interpretations, or lack precision in their application or meaning
The manager's ambiguous techniques for project management left the team confused about their responsibilities.
As técnicas ambíguas do gerente para gerenciamento de projetos deixaram a equipe confusa sobre suas responsabilidades.
2. In art, rhetoric, or communication: deliberate or unintentional use of methods that convey multiple possible meanings
The artist employed ambiguous techniques to encourage viewers to develop their own interpretations.
A artista utilizou técnicas ambíguas para incentivar os espectadores a desenvolverem suas próprias interpretações.
Synonyms
unclear methodsvague proceduresequivocal techniquesobscure approachesambivalent methods
Antonyms
clear techniquesexplicit methodsunambiguous proceduresprecise approachesdefinitive techniques

Regional Variations

General Brazilian
técnicas ambíguas
Standard usage across Brazil
São Paulo
técnicas ambíguas / métodos nebulosos
May emphasize confusion or lack of clarity
Portugal
técnicas ambíguas / procedimentos equívocos
More formal usage; 'equívocos' emphasizes deceptive nature

Related Idioms & Phrases

leave room for interpretation
speak in riddles
have it both ways
read between the lines
leave things up in the air
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →