← Back to Fala2Me

ambiente não adaptado

[ɐ̃'bijẽtɨ nɐ̃w ɐdɐp'taðu]
noun phrasemasculinepl: ambientes não adaptados
unadapted environment
1. An environment or space that has not been modified or arranged to meet specific needs, accessibility standards, or requirements
The workplace was an unadapted environment for employees with disabilities.
O local de trabalho era um ambiente não adaptado para funcionários com deficiências.
2. A setting that lacks proper accommodations or modifications for particular uses or populations
The school building remained an unadapted environment without accessible ramps.
O prédio da escola permanecia um ambiente não adaptado sem rampas acessíveis.
Synonyms
ambiente inacessívelespaço não acessívelambiente inadequadolocal sem adaptações
Antonyms
ambiente adaptadoespaço acessívelambiente inclusivolocal adaptado

Regional Variations

General Brazilian
ambiente não adaptado
Standard usage across Brazil
Portugal
ambiente não adequado
Alternative phrasing sometimes preferred

Related Idioms & Phrases

um espaço que não atende às necessidades
ambiente carente de acessibilidade
local sem as devidas adaptações
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →