← Back to Fala2Me

alvo fantasioso

[ˈaʊ̯.vʊ fɐ̃.tɐ.ziˈo.zʊ]
noun phrasemasculinepl: alvos fantasiosos
fanciful target; unrealistic goal
1. An ambitious or idealistic objective that is difficult or unlikely to achieve; a dream-like aspiration
His plan to become a famous actor without any training was just a fanciful target.
Seu plano de se tornar um ator famoso sem nenhum treinamento era apenas um alvo fantasioso.
2. A goal or aim that lacks practicality or grounding in reality
The company's target of doubling revenue in one month seemed like a fanciful target.
A meta da empresa de dobrar a receita em um mês parecia um alvo fantasioso.
NYC Slang
pipe dream; moonshot (informal)
Synonyms
objetivo irrealistameta impraticávelsonho impossívelaspiração ilusóriaalvo inalcançável
Antonyms
objetivo realistameta alcançávelpropósito viávelalvo concreto

Regional Variations

General Brazilian
alvo fantasioso
Standard usage across Brazil
Portugal
alvo fantasioso
Standard usage in European Portuguese
São Paulo
objetivo fantasioso
Slightly more formal alternative

Related Idioms & Phrases

perseguir um alvo fantasioso
ter alvos fantasiosos
alvo fantasioso e irrealizável
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →