← Back to Fala2Me

altogether

[/ˌɔːltəˈɡeðə/]
adverb
totalmente, em conjunto, ao todo
1. completely; totally; entirely
The plan is altogether different from what we discussed.
O plano é totalmente diferente do que discutimos.
2. in total; when everything is added together
There were twenty people altogether at the party.
Havia vinte pessoas ao todo na festa.
3. on the whole; considering everything
Altogether, it was a successful event.
No geral, foi um evento bem-sucedido.
Synonyms
completelyentirelytotallyin totalin alloverall
Antonyms
partiallypartlysomewhatin part

Regional Variations

General Brazilian
totalmente, em conjunto, ao todo
Standard usage across Brazil
Portugal
completamente, no total, em tudo
Standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

in the altogether - nude or naked (archaic/informal)
put it altogether - combine efforts or resources
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →