alloy makeup

[/ˈæl.ɔɪ ˈmeɪk.ʌp/]
nounpl: alloy makeups
maquiagem de liga metálica / composição de liga
1. A cosmetic product formulated with metallic alloy particles or compounds to create a shimmering, metallic finish on the skin
The new alloy makeup collection features gold and silver undertones for a luminous glow.
A nova coleção de maquiagem de liga metálica apresenta tons de ouro e prata para um brilho luminoso.
2. The chemical composition or formulation of makeup products that contain mixed metal elements or alloy-based pigments
The alloy makeup of this foundation includes titanium and iron oxides for durability.
A composição de liga desta base inclui óxidos de titânio e ferro para maior durabilidade.
Alloy makeup has become increasingly popular in both Brazilian and American beauty markets, particularly in high-fashion and theatrical makeup applications. In Brazil, metallic and shimmering makeup is especially popular for festivals, carnival celebrations, and nightlife. The term reflects modern cosmetic chemistry terminology used by professional makeup artists and beauty product manufacturers.
NYC Slang
metallic beat / metal finish makeup
Synonyms / Sinônimos
metallic makeupmetal-infused cosmeticsshimmering foundationalloy cosmetics
Antonyms / Antônimos
matte makeupnatural finish cosmeticsnon-metallic makeup

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
maquiagem de liga metálica
Standard technical term used in cosmetics industry
São Paulo
maquiagem metálica
Simplified version commonly used in beauty salons
Rio de Janeiro
make brilhante com ligas
Colloquial reference emphasizing the shimmering effect
Portugal
maquilhagem de liga metálica
Uses Portuguese spelling with 'maquilhagem'

Related Words

metallic pigmentscosmetic formulationshimmer finishmetal oxidespigmentation

Related Idioms & Phrases

to have that alloy glow
dressed up in alloy makeup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →