allowed network

[/əˈlaʊd ˈnɛtwɜrk/]
nounpl: allowed networks
rede permitida
1. A network that has been approved or authorized to access a system, application, or resource
The firewall only permits traffic from allowed networks.
O firewall só permite tráfego das redes permitidas.
2. In telecommunications, a list of networks that are approved for connection or communication
Mobile devices can only connect to allowed networks set by the administrator.
Dispositivos móveis só podem se conectar às redes permitidas definidas pelo administrador.
3. A network configuration setting that defines which networks are trusted or approved for data exchange
Add the corporate network to your allowed networks list for secure access.
Adicione a rede corporativa à sua lista de redes permitidas para acesso seguro.
This is primarily technical jargon used in IT security contexts in both Brazil and the USA. The term is standardized across both countries' tech industries, though Brazilian Portuguese may favor 'rede permitida' while European Portuguese uses 'rede autorizada'. Understanding this term is essential for professionals working in cybersecurity, network administration, and IT compliance.
Synonyms / Sinônimos
trusted networkapproved networkwhitelisted networkauthorized network
Antonyms / Antônimos
blocked networkdenied networkblacklisted networkrestricted network

Regional Variations

General Brazilian
rede permitida
Standard term used in IT and networking contexts
São Paulo
rede autorizada
Alternative term commonly used in corporate environments
Portugal
rede autorizada
Preferred term in European Portuguese technical documentation
General Brazilian
rede aprovada
Less common but understood in technical circles

Related Words

firewallnetwork securityaccess controlwhitelistnetwork authenticationIP address filtering

Related Idioms & Phrases

on the allowed network
add to allowed networks
remove from allowed networks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →