alleviate despair

[/əˈliːvieɪt dɪˈspeər/]
verb phrase
aliviar o desespero
1. to make despair less severe or intense; to provide relief from a state of hopelessness or deep sadness
The counselor's kind words helped alleviate the patient's despair during the crisis.
As palavras gentis do conselheiro ajudaram a aliviar o desespero do paciente durante a crise.
2. to reduce the intensity of feelings of hopelessness or extreme distress
Regular therapy sessions can alleviate despair in people suffering from depression.
Sessões regulares de terapia podem aliviar o desespero em pessoas que sofrem de depressão.
In both American and Brazilian contexts, 'alleviate despair' is commonly used in healthcare, mental health, and counseling settings. Brazilians often emphasize community and family support in alleviating despair, while American contexts may focus more on professional psychological intervention. The phrase carries significant emotional weight in both cultures and is frequently used in therapeutic and compassionate discourse.
NYC Slang
take the edge off someone's hopelessness / lighten someone's load
Synonyms / Sinônimos
ease despairreduce despairlessen despairmitigate despairrelieve despairdiminish hopelessness
Antonyms / Antônimos
deepen despairintensify despairworsen despairaggravate hopelessnessincrease distress

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
aliviar o desespero
Most common and formal usage across Brazil
Rio de Janeiro
aliviar o desespero / tirar o desespero
Both formal and colloquial usage common
São Paulo
aliviar o desespero
Formal usage predominant in business and professional contexts
Portugal
aliviar o desespero / minorar o desespero
Minorar is more common in formal written Portuguese

Related Words

alleviatedespairhopelessnesscomfortconsolesoothereliefsolace

Related Idioms & Phrases

lift someone's spirits
put someone's mind at ease
be a ray of sunshine
bring comfort to the afflicted
ease the burden
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →