aligned data

[əˈlaɪnd ˈdeɪtə]
nounpl: aligned data (uncountable)
dados alinhados
1. Data that has been arranged or organized in a structured format where corresponding elements from different sources or datasets are positioned in matching rows, columns, or sequences for comparison or processing
The aligned data from both surveys showed clear correlations between customer satisfaction and product quality.
Os dados alinhados de ambas as pesquisas mostraram correlações claras entre satisfação do cliente e qualidade do produto.
2. In computer science and machine learning, datasets where records or sequences have been matched and organized such that related information appears in corresponding positions
The aligned data enabled the algorithm to perform accurate pattern matching across the two genetic sequences.
Os dados alinhados permitiram que o algoritmo realizasse correspondência de padrões precisa entre as duas sequências genéticas.
3. Information formatted with proper spacing and positioning to meet structural or regulatory requirements
The accounting department requires all financial reports to be submitted as aligned data in spreadsheet format.
O departamento de contabilidade exige que todos os relatórios financeiros sejam apresentados como dados alinhados em formato de planilha.
The term 'aligned data' is primarily used in technical, scientific, and business contexts in both Brazil and the United States. It reflects the importance of data organization in modern information technology, particularly in fields like bioinformatics, data science, database management, and business analytics. In Brazilian tech companies and academic institutions, the English term is often used alongside or instead of the Portuguese translation due to the global nature of technology discourse.
Synonyms / Sinônimos
structured dataorganized datamatched dataharmonized dataformatted data
Antonyms / Antônimos
misaligned dataunstructured datadisorganized dataraw datascattered data

Regional Variations

General Brazilian
dados alinhados
Standard term used in technology, database, and data science contexts
São Paulo
dados alinhados
Common in tech industry and corporate environments
Rio de Janeiro
dados alinhados
Used in technical and academic contexts
Portugal
dados alinhados
Same translation; used in similar technical contexts as in Brazil

Related Words

data alignmentsequence alignmentdata normalizationdata integrationdata formatdata structure

Related Idioms & Phrases

get data aligned
align the data
keep data aligned
maintain data alignment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →