1. A collection of parallel texts in two or more languages where corresponding sentences or segments are linked or matched together, used in computational linguistics and machine translation
The researchers used an aligned corpus of English and Portuguese texts to train their translation model.
Os pesquisadores utilizaram um corpus alinhado de textos em inglês e português para treinar seu modelo de tradução.
2. A parallel corpus with established correspondence between source and target language units
An aligned corpus is essential for developing statistical machine translation systems.
Um corpus alinhado é essencial para o desenvolvimento de sistemas de tradução automática estatística.