← Back to Fala2Me

algo arriscado

[ˈalɡu ɐ.ʁɪʃ.ˈka.du]
adjective phrasemasculinepl: alguns arriscados
something risky; a risky thing
1. An action, decision, or situation that involves danger, uncertainty, or potential negative consequences
Starting a business without savings is algo arriscado.
Começar um negócio sem economias é algo arriscado.
2. Something that could result in loss, harm, or failure
Investing all your money in one stock is algo arriscado.
Investir todo seu dinheiro em uma única ação é algo arriscado.
NYC Slang
risky business; dicey move
Synonyms
algo perigosoalgo aventuradocoisa arriscadaum riscoalgo precipitado
Antonyms
algo seguroalgo prudentecoisa cautelosaalgo garantido

Regional Variations

General Brazilian
algo arriscado
Standard usage across Brazil
Portugal
algo arriscado
Standard usage; may also say 'coisa arriscada'

Related Idioms & Phrases

correr um risco
meter-se em aventuras
jogar com fogo
andar na corda bamba
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →