← Back to Fala2Me

ajuda de emergência

[aˈʒu.da dʒi i.meɾˈʒẽ.sja]
nounfemininepl: ajudas de emergência
emergency aid
1. Assistance provided urgently in critical or life-threatening situations
The government provided emergency aid to the flood victims.
O governo forneceu ajuda de emergência às vítimas das enchentes.
2. Financial or material support given during disasters or crises
Emergency aid was distributed to families affected by the hurricane.
Ajuda de emergência foi distribuída às famílias afetadas pelo furacão.
3. Immediate medical or first aid assistance
The paramedics provided emergency aid at the accident scene.
Os paramédicos forneceram ajuda de emergência no local do acidente.
Synonyms
socorroauxílio emergencialassistência de emergênciaajuda urgenteamparo emergencial
Antonyms
negligênciaabandonoindiferença

Regional Variations

General Brazilian
ajuda de emergência
Most common form in Brazil
São Paulo
ajuda emergencial
Alternative form frequently used
Portugal
ajuda de emergência
Standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

prestar ajuda de emergência (to provide emergency aid)
em caso de emergência (in case of emergency)
situação de emergência (emergency situation)
pedir ajuda de emergência (to request emergency aid)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →