← Back to Fala2Me

aid cutoff

[/eɪd ˈkʌtɔːf/]
nounpl: aid cutoffs
corte de ajuda
1. The suspension or termination of financial, military, or humanitarian assistance provided by one country or organization to another
The government threatened an aid cutoff if the country did not improve its human rights record.
O governo ameaçou um corte de ajuda se o país não melhorasse seu histórico de direitos humanos.
2. A specific point in time when assistance is discontinued
The aid cutoff was scheduled for the end of the fiscal year.
O corte de ajuda foi programado para o final do ano fiscal.
Synonyms
suspension of aidtermination of assistancefunding freezecessation of support
Antonyms
aid increaseaid expansionfinancial assistancehumanitarian support

Regional Variations

General Brazilian
corte de ajuda
Most common usage across Brazil
General Brazilian
suspensão de assistência
More formal alternative
Portugal
corte de auxílio
Portuguese variant using 'auxílio'
Portugal
interrupção de ajuda
Emphasizes interruption aspect

Related Idioms & Phrases

pull the plug on aid
cut off assistance
freeze funding
withhold support
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →