← Back to Fala2Me

agregada

[a.gre.GA.da]
adjective/nounfemininepl: agregadas
aggregate; added; attached
1. Added or attached to something; joined together
The aggregate value of all items
O valor agregado de todos os itens
2. A female family member or person living in a household who is not a direct relative but is considered part of the family
She was an agregada in the family for many years
Ela era uma agregada da família por muitos anos
3. Material composed of coarse particles; aggregate (construction/geology)
Aggregate material used in concrete
Material agregado usado em concreto
Synonyms
adicionadaanexadajuntadacomposta
Antonyms
separadadesagregadaisolada

Regional Variations

General Brazilian
agregada
Common usage for both the adjective and the household member meaning
Portugal
agregada
More commonly used in historical or literary contexts for family members; modern usage favors adjective form

Related Idioms & Phrases

valor agregado (added value)
família agregada (extended family)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →