← Back to Fala2Me
agreeing to assist
[ə-ˈɡrē-iŋ tü ə-ˈsist]
verb phrase
concordando em ajudar
1.
consenting or giving permission to help or provide support
She is agreeing to assist with the project next week.
Ela está concordando em ajudar no projeto na próxima semana.
2.
voluntarily committing oneself to offer aid or cooperation
They are agreeing to assist the elderly woman with her groceries.
Eles estão concordando em ajudar a mulher idosa com suas compras.
Synonyms
consenting to help
willing to aid
accepting to support
volunteering to assist
Antonyms
refusing to help
declining to assist
rejecting aid
denying support
Regional Variations
General Brazilian
concordando em ajudar
most common usage in Brazil
São Paulo
topando ajudar
informal, colloquial variant
Rio de Janeiro
de acordo em ajudar
alternative formal expression
Portugal
concordando em assistir
formal usage; 'assistir' is more common in Portuguese Portuguese
Related Idioms & Phrases
lend a hand
give someone a hand
come to someone's aid
extend one's hand
estar de acordo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →