agreed operation

[əˈɡriːd ˌɒpəˈreɪʃən]
nounpl: agreed operations
operação acordada
1. A planned and coordinated action or procedure that has been mutually approved by all involved parties beforehand
The military units conducted an agreed operation to secure the border region.
As unidades militares realizaram uma operação acordada para garantir a segurança da região fronteiriça.
2. In business or diplomacy, a course of action that has been formally consented to by relevant stakeholders
The agreed operation between the two companies resulted in successful market expansion.
A operação acordada entre as duas empresas resultou em expansão bem-sucedida do mercado.
3. A pre-arranged procedure in law enforcement or intelligence work executed with authorization
The agreed operation involved coordinated efforts from multiple agencies.
A operação acordada envolveu esforços coordenados de várias agências.
This term is primarily used in formal, institutional contexts such as military operations, international diplomacy, business partnerships, and law enforcement in both Brazil and the USA. It emphasizes the importance of consensus and prior approval before action, reflecting professional and legal standards in these fields.
Synonyms / Sinônimos
coordinated operationplanned operationjoint operationconcerted actionprearranged procedure
Antonyms / Antônimos
unauthorized operationunilateral actionrogue operationspontaneous action

Regional Variations

General Brazilian
operação acordada
Standard usage in formal contexts
São Paulo
operação acordada
Common in business and corporate contexts
Military/Government
operação acordada
Official terminology in institutional settings
Portugal
operação acordada
Similar usage to Brazilian Portuguese in formal contexts

Related Words

operationagreementcoordinationstakeholderauthorizationjoint ventureprotocol

Related Idioms & Phrases

by mutual agreement
on the same page
in concert with
with the consent of all parties
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →