aggressive nature
[/əˈɡresɪv ˈneɪtʃər/]
noun phrasefemininepl: aggressive natures / naturezas agressivas
natureza agressiva
1. An inherent quality or character trait of being prone to attack, confront, or act with force and hostility
The aggressive nature of the dog made it unsuitable as a family pet.
A natureza agressiva do cão o tornava inadequado como animal de estimação familiar.
2. A tendency toward assertiveness, competitiveness, or vigorous action in achieving goals
His aggressive nature in business helped him climb the corporate ladder quickly.
Sua natureza agressiva nos negócios o ajudou a subir rapidamente na carreira corporativa.
3. A disposition characterized by hostility, combativeness, or readiness to fight or argue
The aggressive nature of their rivalry led to numerous confrontations.
A natureza agressiva de sua rivalidade levou a numerosos confrontos.
In Brazilian culture, 'natureza agressiva' is often discussed in contexts of sports, business, and personal relationships. In the USA, particularly in NYC, aggressive nature is frequently valued in competitive professional environments but criticized in social contexts. The term carries different connotations depending on whether it refers to animals, individuals, or institutional behavior.
NYC Slang
aggressive vibe / aggressive energy
Related Idioms & Phrases
bite off more than one can chew (sobre-agressividade)
come out swinging (agir com natureza agressiva)
have a chip on one's shoulder (ter uma natureza agressiva devido a ressentimento)
ready for a fight (com natureza agressiva)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →