agent character
[ˈeɪdʒənt ˈkærəktər]
nounpl: agent characters
personagem agente
1. In narrative or linguistic analysis, a character who performs an action or initiates events in a story
The detective is the agent character who drives the plot forward by investigating the crime.
O detetive é o personagem agente que impulsiona a trama ao investigar o crime.
2. In grammar, the entity or being that performs the action expressed by a verb
In the sentence 'The dog chased the cat,' the dog is the agent character.
Na frase 'O cão perseguiu o gato', o cão é o personagem agente.
3. In video games and AI, a character controlled by autonomous algorithms or player input that takes actions within a game world
The NPC agent character in the game responds intelligently to player movements.
O personagem agente PNJ no jogo responde de forma inteligente aos movimentos do jogador.
The term 'agent character' is more commonly used in academic and technical contexts (narratology, linguistics, game design) than in casual conversation. In Brazilian Portuguese, the distinction between 'personagem agente' and 'personagem paciente' is important in both literary criticism and formal grammar instruction. In American English-speaking contexts, this terminology is standard in creative writing courses and narratology studies.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →