← Back to Fala2Me

afinada

[ɐ.fi.ˈna.də]
adjectivefemininepl: afinadas
tuned, in tune
1. adjusted to the correct pitch or frequency (music)
The guitar is tuned and ready to play.
A guitarra está afinada e pronta para tocar.
2. properly adjusted or calibrated
The instrument is well-tuned.
O instrumento está bem afinado.
3. harmonious, in agreement or accord
Their voices were in perfect harmony.
As suas vozes estavam perfeitamente afinadas.
Synonyms
sintonizadaharmonizadaajustadacalibrada
Antonyms
desafinadadesajustadadesarmônica

Regional Variations

General Brazilian
afinada
standard usage in all contexts
Portugal
afinada
standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

estar afinada com alguém - to be in agreement with someone
voz bem afinada - well-tuned voice
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →