affluent residential area

[əˈfluːənt ˌrɛzɪˈdɛnʃəl ˈɛriə]

nounpl: affluent residential areas

bairro residencial abastado

1. A neighborhood or district characterized by wealthy residents and high-quality housing, typically featuring well-maintained properties, good infrastructure, and exclusive amenities

They moved to an affluent residential area with tree-lined streets and large estates.

Eles se mudaram para um bairro residencial abastado com ruas arborizadas e grandes propriedades.

NYC Slang

upscale hood; ritzy neighborhood; the Upper East Side type area

Synonyms

wealthy neighborhood upscale residential district exclusive neighborhood high-income residential area posh neighborhood

Antonyms

poor neighborhood underprivileged area slum working-class neighborhood

Regional Variations

General Brazilian

bairro residencial abastado; zona residencial de luxo

Most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

bairro nobre; zona sul

Often refers to specific wealthy neighborhoods on the South Side

São Paulo

bairro de alta renda; zona de luxo

Common in discussing areas like Vila Mariana or Jardins

Portugal

zona residencial abastada; bairro de luxo

Portuguese usage emphasizes class distinction

Related Idioms & Phrases

live on the right side of the tracks

live in a gated community

the land of milk and honey

high-rent district

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more

Open Fala2Me →