advance methodically
[/ədˈvæns məˈθɑdɪkli/]
verb phrase
avançar metodicamente
1. to move forward or progress in a systematic, organized, and step-by-step manner
The research team decided to advance methodically through each phase of the experiment.
A equipe de pesquisa decidiu avançar metodicamente por cada fase do experimento.
2. to proceed with careful planning and deliberate steps toward a goal
The chess player advanced methodically across the board, controlling each square.
O enxadrista avançou metodicamente pelo tabuleiro, controlando cada casa.
3. to make progress through a process or project in an orderly and structured way
We must advance methodically through the document review to avoid missing critical details.
Devemos avançar metodicamente na revisão do documento para evitar perder detalhes críticos.
This phrase is commonly used in professional, academic, and scientific contexts in both Brazilian Portuguese and American English. It reflects a value placed on systematic thinking and careful planning in research, business, and educational settings. The concept emphasizes the importance of thoroughness over speed.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →