1. Funds provided to a business or individual in advance, secured by a claim on future revenues or equity ownership
The company secured advance equity funding to accelerate its growth strategy.
A empresa obteve financiamento de capital antecipado para acelerar sua estratégia de crescimento.
2. In venture capital, investment provided before a company reaches certain milestones, with terms that may convert to ownership stakes
They negotiated advance equity terms that would grant them board seats upon reaching profitability.
Eles negociaram termos de capital antecipado que lhes concederiam assentos no conselho ao atingir a lucratividade.