← Back to Fala2Me

adimplemento preciso

[a.di.im.ple.ˈmẽ.tu pɾe.ˈsi.zu]
noun phrasemasculinepl: adimplementos precisos
precise/exact performance of an obligation
1. In legal and contractual contexts, the strict and exact fulfillment of an obligation in the manner and form agreed upon, without any deviation or substitution
The contract requires adimplemento preciso of the service specifications within the agreed timeframe
O contrato exige o adimplemento preciso das especificações do serviço dentro do prazo acordado
2. Compliance with the exact terms and conditions of an agreement without modifications or alternatives
Failure to achieve adimplemento preciso may result in breach of contract claims
A falha em atingir o adimplemento preciso pode resultar em reclamações de quebra de contrato
Synonyms
cumprimento exatoexecução precisaadimplemento rigorosoperformance exata
Antonyms
adimplemento imperfeitoexecução deficienteinadimplemento

Regional Variations

General Brazilian
adimplemento preciso
Commonly used in legal documents and contracts
São Paulo
adimplemento preciso
Standard legal terminology in business context
Portugal
cumprimento preciso da obrigação
Alternative phrasing preferred in Portuguese legal system

Related Idioms & Phrases

sob pena de inadimplemento
em conformidade com adimplemento preciso
exigir adimplemento preciso da obrigação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →