adequate instructions
[/ˈædɪkwət ɪnˈstrʌkʃənz/]
noun phrasepl: adequate instructions
instruções adequadas
1. Clear, sufficient, and appropriate directions or guidance that provide enough information for someone to complete a task or understand a process properly
The software came with adequate instructions for installation and basic troubleshooting.
O software veio com instruções adequadas para instalação e solução de problemas básicos.
2. Documentation or explanations that meet the minimum requirements needed to ensure safe and effective use of a product or service
Employees must receive adequate instructions before operating heavy machinery.
Os funcionários devem receber instruções adequadas antes de operar máquinas pesadas.
3. Directives that are sufficient in detail and clarity to allow proper execution without confusion
The recipe provided adequate instructions even for beginners.
A receita forneceu instruções adequadas até mesmo para iniciantes.
In Brazil, the phrase 'instruções adequadas' is commonly used in legal, technical, and occupational safety contexts. It reflects the importance of compliance and clarity in professional environments. In the USA, this term is frequently found in product liability cases and regulatory compliance documentation, particularly in manufacturing and healthcare industries.
Related Idioms & Phrases
follow the instructions to the letter
step-by-step instructions
user-friendly instructions
by the book
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →