← Back to Fala2Me
additional work
[əˈdɪʃənəl wɜːrk]
noun
pl: additional works
trabalho adicional
1.
Extra tasks or labor beyond what was originally planned or required
The project required additional work to meet the new specifications.
O projeto exigiu trabalho adicional para atender às novas especificações.
2.
Supplementary employment or tasks performed beyond regular duties
She took on additional work to earn extra income.
Ela assumiu trabalho adicional para ganhar renda extra.
3.
Extra effort or labor needed to complete or improve something
The renovation needs additional work before we can move in.
A renovação precisa de trabalho adicional antes de podermos nos mudar.
NYC Slang
extra gigs
Synonyms
extra work
supplementary work
additional labor
overtime
added tasks
Antonyms
reduced work
less work
minimal work
Regional Variations
General Brazilian
trabalho adicional
Standard usage across Brazil
São Paulo
trabalho extra
Commonly used alternative in business contexts
Rio de Janeiro
serviço adicional
Often used in service industries
Portugal
trabalho suplementar
Formal/official preference in Portuguese Portuguese
Related Idioms & Phrases
take on additional work
pile on additional work
require additional work
go the extra mile
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →