← Back to Fala2Me

add guidelines

[/æd ˈɡaɪdlaɪnz/]
verb phrase
adicionar diretrizes
1. To create and implement new rules, standards, or instructions for a process, system, or organization
We need to add guidelines to ensure consistent quality across all departments.
Precisamos adicionar diretrizes para garantir qualidade consistente em todos os departamentos.
2. To supplement existing rules with additional parameters or recommendations
The committee decided to add guidelines for remote work policies.
O comitê decidiu adicionar diretrizes para políticas de trabalho remoto.
Synonyms
establish guidelinescreate guidelinesimplement guidelinesset guidelinesintroduce guidelines
Antonyms
remove guidelineseliminate guidelinesdiscard guidelines

Regional Variations

General Brazilian
adicionar diretrizes
most common usage in business and technical contexts
Portugal
adicionar orientações
alternative term preferred in some contexts
São Paulo
adicionar diretrizes
standard business terminology

Related Idioms & Phrases

lay down guidelines
follow guidelines
stick to the guidelines
within the guidelines
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →