active member
[ˈæktɪv ˈmɛmbər]
nounpl: active members
membro ativo
1. A person who actively participates in and contributes to the affairs of an organization, club, group, or community
She is an active member of the environmental organization and volunteers every weekend.
Ela é uma membra ativa da organização ambiental e trabalha como voluntária todos os fins de semana.
2. A person who maintains full rights and responsibilities within a group or institution
As an active member of the gym, he has unlimited access to all facilities.
Como membro ativo da academia, ele tem acesso ilimitado a todas as instalações.
3. A person who is engaged and involved rather than passive or inactive
The club requires active members to attend at least one meeting per month.
O clube exige que os membros ativos compareçam a pelo menos uma reunião por mês.
In both Brazilian and American contexts, being an 'active member' carries positive connotations of responsibility and commitment. In Brazil, this status often comes with specific rights and duties within clubs (social, sports, professional), while in the USA, it's commonly used in volunteer organizations, churches, and civic groups. The term reflects cultural values of participation and community engagement in both countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →