action utterance

[/ˈækʃən ˈʌtərəns/]
nounpl: action utterances
enunciado de ação
1. A linguistic expression or statement that performs an action or accomplishes something through its utterance, rather than merely describing or representing something; closely related to speech act theory.
The phrase 'I promise to help you' is an action utterance because speaking it performs the act of making a promise.
A frase 'Prometo ajudá-lo' é um enunciado de ação porque proferida realiza o ato de fazer uma promessa.
2. In linguistics and philosophy of language, a statement that brings about a change in the world or social reality through its utterance itself.
Saying 'I now pronounce you husband and wife' is an action utterance that creates a new legal status.
Dizer 'Agora vos declaro marido e mulher' é um enunciado de ação que cria um novo status legal.
This term is primarily used in academic and philosophical contexts, particularly in discussions of speech act theory pioneered by J.L. Austin and developed by John Searle. It has become increasingly important in contemporary linguistics, philosophy of language, and communication studies in both English-speaking and Portuguese-speaking academic communities.
Synonyms / Sinônimos
speech actperformative utteranceillocutionary actperformative statement
Antonyms / Antônimos
constative utterancedescriptive statementinformative utterance

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
enunciado de ação
Standard term used in linguistic and philosophical contexts
Portugal
enunciado performativo
Alternative term more commonly used in European Portuguese academic contexts
Academic Usage
ato de fala
Broader term encompassing action utterances in linguistic theory

Related Words

speech act theoryperformativityillocutionlocutionpragmaticsJ.L. Austin

Related Idioms & Phrases

actions speak louder than words
put your money where your mouth is
walk the talk
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →