acknowledged fact

[/ækˈnɒlɪdʒd fækt/]
noun phrasepl: acknowledged facts
fato reconhecido
1. A fact that is widely accepted, admitted, or recognized as true by most people or authorities
It is an acknowledged fact that climate change is affecting our planet.
É um fato reconhecido que as mudanças climáticas estão afetando nosso planeta.
2. A truth that has been officially confirmed or admitted by relevant parties
The acknowledged fact of his involvement in the project settled the dispute.
O fato reconhecido de seu envolvimento no projeto resolveu a disputa.
This phrase is commonly used in academic, legal, and journalistic contexts in both English-speaking countries and Brazil to establish common ground in arguments or discussions. In Portuguese, 'fato reconhecido' carries the same weight of authority and is frequently used in formal documents, court proceedings, and scientific discourse.
Synonyms / Sinônimos
established factknown factrecognized truthadmitted factundeniable factwell-known fact
Antonyms / Antônimos
disputed factunknown factdenied factunrecognized fact

Regional Variations

General Brazilian
fato reconhecido
Standard usage in formal and informal contexts
São Paulo
fato reconhecido
Common in business and academic discourse
Rio de Janeiro
fato reconhecido
Used in both formal and casual speech
Portugal
facto reconhecido
Portuguese spelling uses 'facto' instead of 'fato'

Related Words

acknowledgefactualrecognitionverificationconfirmationadmission

Related Idioms & Phrases

beyond acknowledged fact
an acknowledged fact of life
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →