← Back to Fala2Me

acionada

[a-si-o-NA-da]
adjective/verb (past participle)femininepl: acionadas
activated, triggered, operated
1. feminine form of 'acionado'; describes something that has been set in motion, activated, or triggered
The alarm was activated by the motion sensor.
O alarme foi acionada pelo sensor de movimento.
2. past participle of 'acionar' (to trigger, to operate, to activate)
She activated the emergency button.
Ela acionada o botão de emergência.
3. legally: a party that initiates legal action or lawsuit
The plaintiff filed charges against the defendant.
A parte acionada moveu ação contra o réu.
Synonyms
ativadadisparadaligadaoperada
Antonyms
desativadadesligadainoperante

Regional Variations

General Brazilian
acionada
standard usage across Brazil
São Paulo
acionada
common in business and legal contexts
Portugal
acionada
formal/legal usage; less common in everyday speech

Related Idioms & Phrases

acionada na justiça (taken to court, sued)
acionada manualmente (manually operated)
acionada automaticamente (automatically triggered)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →