← Back to Fala2Me

achieve the task

[/əˈtʃiːv ðə tɑːsk/]
verb phrase
realizar a tarefa
1. to successfully complete or accomplish a specific job or objective
We managed to achieve the task before the deadline.
Conseguimos realizar a tarefa antes do prazo.
2. to attain or reach a desired result through effort and determination
The team worked hard to achieve the task.
A equipe trabalhou duro para alcançar o objetivo da tarefa.
Synonyms
complete the taskaccomplish the taskfinish the taskaccomplish the objectivefulfil the task
Antonyms
fail the taskabandon the taskneglect the taskleave the task undone

Regional Variations

General Brazilian
realizar a tarefa
most common usage
Rio de Janeiro
conseguir fazer a tarefa
colloquial alternative
São Paulo
executar a tarefa
more formal usage
Portugal
concretizar a tarefa
preferred formal usage

Related Idioms & Phrases

get the job done
pull it off
make it happen
see it through
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →