← Back to Fala2Me

achieve equality

[/əˈtʃiːv ɪˈkwɒlɪti/]
verb phrase
alcançar igualdade
1. to successfully reach or attain a state of equal rights, opportunities, or status for all people
The organization has worked for decades to achieve equality in the workplace.
A organização trabalhou por décadas para alcançar igualdade no local de trabalho.
2. to bring about a condition where all individuals have the same access, treatment, or standing regardless of differences
Many countries are striving to achieve equality between different social groups.
Muitos países estão se esforçando para alcançar igualdade entre diferentes grupos sociais.
Synonyms
attain equalityreach equalityestablish equalitysecure equal rightspromote equality
Antonyms
perpetuate inequalitymaintain discriminationreinforce disparitiessustain inequity

Regional Variations

General Brazilian
alcançar igualdade
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
atingir igualdade
alternative form, equally acceptable
Portugal
alcançar igualdade
standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

level the playing field
break the glass ceiling
bridge the gap
create a level playing field
fight for equal rights
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →