accurate statement

[/ˈækjərət ˈsteɪtmənt/]
noun phrasepl: accurate statements
declaração precisa
1. A statement or assertion that is correct, exact, and free from error or distortion
The witness provided an accurate statement about what happened at the scene.
A testemunha forneceu uma declaração precisa sobre o que aconteceu na cena.
2. Information or data that faithfully represents reality with minimal deviation
The financial report contains accurate statements of all transactions.
O relatório financeiro contém declarações precisas de todas as transações.
In Brazilian legal and business contexts, 'declaração precisa' is highly valued and often required in official documents. The concept emphasizes the importance of precision and truthfulness in formal statements, reflecting cultural values around accountability and transparency.
Synonyms / Sinônimos
truthful statementcorrect statementprecise statementfactual statementexact statement
Antonyms / Antônimos
false statementinaccurate statementmisleading statementincorrect statementvague statement

Regional Variations

General Brazilian
declaração precisa
Most common usage in formal and legal contexts
Rio de Janeiro
declaração correta
Alternative colloquial usage
São Paulo
afirmação precisa
Used in business and academic contexts
Portugal
declaração rigorosa
Portuguese preference for 'rigorosa' emphasizing exactness

Related Words

accuracyprecisiontruthfulnessverificationfactualauthenticity

Related Idioms & Phrases

to set the record straight
to tell it like it is
facts and figures
get your facts straight
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →