accumulate assets
[ə-ˈkyü-myə-ˌlāt ˈa-ˌsets]
verb phrase
acumular ativos
1. to gradually gather or collect financial resources, property, or valuable items over time
She worked hard for decades to accumulate assets for her retirement.
Ela trabalhou duro por décadas para acumular ativos para sua aposentadoria.
2. to build wealth through investments, savings, and acquisitions
The investment strategy helps clients accumulate assets steadily.
A estratégia de investimento ajuda os clientes a acumular ativos steadily.
In both Brazilian and American contexts, accumulating assets is viewed as a key component of financial success and long-term security. In Brazil, it often involves real estate investment and business ownership, while in the USA, stock market investments and retirement accounts are more prominent. The phrase reflects values of financial independence and wealth creation in both cultures.
NYC Slang
stack chips, get that bread, build your nest egg
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →