accidental finds
[ək-ˈsi-dən-təl ˈfaɪndz]
nounpl: accidental finds
descobertas acidentais
1. Objects, artifacts, or things discovered by chance rather than through deliberate searching or planning
The archaeologists made several accidental finds while digging in the wrong location.
Os arqueólogos fizeram várias descobertas acidentais enquanto cavavam no local errado.
2. Unexpected discoveries or encounters that occur without intentional effort
Some of the best travel memories come from accidental finds in small towns.
Algumas das melhores memórias de viagem vêm de descobertas acidentais em pequenas cidades.
3. Fortunate or serendipitous encounters with valuable or interesting things
The antique dealer's shop was full of accidental finds from estate sales.
A loja do antiquário estava cheia de descobertas acidentais de vendas de propriedades.
This phrase is commonly used in archaeological, antique collecting, and travel contexts in both American and Brazilian cultures. In Brazil, the concept of 'descobertas acidentais' resonates particularly with the culture's appreciation for spontaneity and adventure. In the USA, 'accidental finds' is frequently featured in reality TV shows about antiques and treasures, reflecting American interest in unexpected valuable discoveries.
NYC Slang
lucky score; hidden gem find
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →