← Back to Fala2Me
accepted proposal
[/əkˈsɛptɪd prəˈpoʊzəl/]
noun
pl: accepted proposals
proposta aceita
1.
A proposal that has been approved or agreed upon by the relevant party or parties
The accepted proposal outlined the new project timeline and budget.
A proposta aceita delineou o novo cronograma e orçamento do projeto.
2.
An offer or suggestion that has received formal approval or consent
After negotiations, the accepted proposal satisfied both companies.
Após negociações, a proposta aceita satisfez ambas as empresas.
Synonyms
approved proposal
agreed proposal
consented proposal
ratified proposal
Antonyms
rejected proposal
declined proposal
dismissed proposal
refused proposal
Regional Variations
General Brazilian
proposta aceita
Standard usage in business and formal contexts
São Paulo
proposta aprovada
Commonly used in corporate and commercial settings
Portugal
proposta aceite
European Portuguese uses 'aceite' instead of 'aceita'
Related Idioms & Phrases
green light proposal
seal the deal
reach an agreement
dar o sinal verde para proposta
fechar o acordo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →