accepted coverage
[ək'septɪd 'kʌvərɪdʒ]
nounpl: accepted coverages
cobertura aceita
1. Insurance coverage that has been approved and agreed upon by both the insurer and the insured, indicating that the policy terms have been accepted and the risk is covered
The insurance company confirmed that the accepted coverage includes medical expenses up to $100,000.
A companhia de seguros confirmou que a cobertura aceita inclui despesas médicas de até $100.000.
2. In business contracts, coverage terms that both parties have formally agreed to and acknowledged in writing
The accepted coverage for property damage was detailed in the signed agreement.
A cobertura aceita para danos à propriedade foi detalhada no acordo assinado.
This is technical insurance and business terminology used internationally. In Brazil, it is commonly found in insurance policies, loan agreements, and corporate contracts. The term is formal and primarily appears in written documentation rather than casual conversation. Both American and Brazilian insurance industries use this terminology with identical meaning.
Related Idioms & Phrases
covered under accepted coverage
within the scope of accepted coverage
as per accepted coverage terms
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →