acceptance requirement
[ək'septəns rɪ'kwaɪrmənt]
nounpl: acceptance requirements
requisito de aceitação
1. A condition or standard that must be met or satisfied before something is accepted or approved
The acceptance requirement for the job position includes a bachelor's degree and two years of experience.
O requisito de aceitação para a posição de trabalho inclui um diploma de licenciatura e dois anos de experiência.
2. In legal or contractual contexts, a prerequisite that must be fulfilled for an offer to be formally accepted
The vendor's acceptance requirement states that all goods must pass quality inspection before delivery.
O requisito de aceitação do fornecedor estabelece que todas as mercadorias devem passar por inspeção de qualidade antes da entrega.
3. In business and finance, specific criteria that need to be satisfied for approval of a transaction or agreement
The bank's acceptance requirement for a loan application includes proof of income and credit verification.
O requisito de aceitação do banco para uma solicitação de empréstimo inclui comprovante de renda e verificação de crédito.
This term is predominantly used in formal business, legal, and technical contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it is commonly found in contracts, employment agreements, and quality assurance processes. The concept reflects the importance of establishing clear standards before approval, which is fundamental to contract law and business negotiations in both cultures.
Related Idioms & Phrases
meet the acceptance requirement
fulfill the acceptance requirement
fail to meet acceptance requirements
set acceptance requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →