acceptable image
[/əkˈsɛptəbəl ˈɪmɪdʒ/]
noun phrasefemininepl: acceptable images
imagem aceitável
1. A visual representation or picture that meets the required standards, expectations, or criteria for a particular purpose or context
The company rejected the design because it did not present an acceptable image for their brand.
A empresa rejeitou o design porque não apresentava uma imagem aceitável para sua marca.
2. A public perception or appearance that is satisfactory and suitable for social or professional contexts
He worked hard to maintain an acceptable image in the community.
Ele trabalhou duro para manter uma imagem aceitável na comunidade.
3. In photography or digital media, an image that meets quality, resolution, or content standards
The photographer ensured every acceptable image was properly edited before delivery.
O fotógrafo garantiu que cada imagem aceitável fosse adequadamente editada antes da entrega.
This phrase is commonly used in Brazilian business and marketing contexts to discuss brand identity and public perception. It reflects the importance placed on professional presentation and reputation management in corporate culture across both Brazil and the United States.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →