absurd answer

[əbˈsɜrd ˈænsər]
noun phrasepl: absurd answers
resposta absurda
1. A response or reply that is illogical, ridiculous, or completely lacking in sense or reason
His answer to the math question was so absurd that the teacher asked him to reconsider his work.
Sua resposta para a pergunta de matemática era tão absurda que a professora pediu para ele reconsiderar seu trabalho.
2. A statement that contradicts logic or common sense in a way that is laughable or nonsensical
The politician gave an absurd answer when asked about the economy.
O político deu uma resposta absurda quando perguntado sobre a economia.
In both Brazilian and American contexts, giving an 'absurd answer' is often used humorously to describe someone's obviously wrong or ridiculous response in academic, professional, or casual conversations. In Brazil, it's common to use the phrase colloquially when someone makes an obviously illogical statement in debates or discussions.
NYC Slang
That answer was straight-up crazy / That's a bonkers answer
Synonyms / Sinônimos
ridiculous answernonsensical answerillogical answerpreposterous answerludicrous answer
Antonyms / Antônimos
reasonable answersensible answerlogical answerrational answer

Regional Variations

General Brazilian
resposta absurda
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
resposta absurda / resposta maluqueta
colloquial variation using 'maluqueta' (crazy)
São Paulo
resposta absurda
formal standard usage
Portugal
resposta absurda / resposta disparatada
Portuguese often uses 'disparatada' (nonsensical)

Related Words

absurdityridiculousnonsenseillogicalreasoningresponse

Related Idioms & Phrases

talk nonsense
speak in riddles
not make a lick of sense
be out of one's mind
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →