absolute acceptance

[/ˈæbsəluːt əkˈsɛptəns/]
nounpl: absolute acceptances
aceitação absoluta
1. Complete and unconditional agreement or approval without reservations, conditions, or qualifications
The contract requires absolute acceptance of all terms before signing.
O contrato requer aceitação absoluta de todos os termos antes da assinatura.
2. In law, the unqualified acceptance of an offer that creates a binding contract
Absolute acceptance of the bill of exchange makes the acceptor liable for payment.
A aceitação absoluta da letra de câmbio torna o aceitante responsável pelo pagamento.
3. Complete surrender or commitment without doubt or hesitation
She sought absolute acceptance from her family after years of estrangement.
Ela buscava aceitação absoluta de sua família após anos de afastamento.
In Brazilian business culture, absolute acceptance often implies a strong commitment and trust relationship, whereas in American contexts it is primarily a legal term defining the moment a contract becomes binding. The concept carries different weight depending on whether it appears in informal social contexts versus formal legal documents.
NYC Slang
all in / full buy-in
Synonyms / Sinônimos
unconditional acceptancecomplete acceptancetotal acceptanceunqualified acceptancefull acceptance
Antonyms / Antônimos
conditional acceptancepartial acceptancequalified acceptancerejectionrefusal

Regional Variations

General Brazilian
aceitação absoluta
Standard term used in legal and commercial contexts
São Paulo
aceitação sem restrições
Common alternative phrasing in business environments
Rio de Janeiro
aceitação plena
Colloquial variation meaning complete acceptance
Portugal
aceitação incondicional
Preferred term in Portuguese legal language

Related Words

acceptancecontractual acceptancelegal acceptanceunconditionalratificationendorsement

Related Idioms & Phrases

take it or leave it
no strings attached
lock and barrel
hook, line, and sinker
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →