abolish discrimination

[ə-ˈbä-lish dis-ˈkri-mə-ˌnā-shən]
verb phrase
abolir a discriminação
1. to formally put an end to or eliminate discrimination in laws, policies, or practices
The government passed a law to abolish discrimination in the workplace.
O governo aprovou uma lei para abolir a discriminação no local de trabalho.
2. to take action to remove systematic unfair treatment based on protected characteristics such as race, gender, religion, or sexual orientation
Civil rights activists worked tirelessly to abolish discrimination against minorities.
Ativistas dos direitos civis trabalharam incansavelmente para abolir a discriminação contra minorias.
This phrase is widely used in both American and Brazilian contexts in discussions of civil rights, social justice, and legal reform. In Brazil, it became especially prevalent during discussions of affirmative action policies and racial equality measures. In the USA, it is deeply rooted in the civil rights movement and ongoing conversations about systemic racism and social equity.
Synonyms / Sinônimos
eliminate discriminationend discriminationeradicate discriminationremove discriminationstamp out discrimination
Antonyms / Antônimos
perpetuate discriminationenable discriminationpromote discriminationtolerate discrimination

Regional Variations

General Brazilian
abolir a discriminação
most common usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
acabar com a discriminação
alternative colloquial form meaning to end discrimination
São Paulo
eliminar a discriminação
formal alternative commonly used in legal and official contexts
Portugal
abolir a discriminação
same as Brazilian Portuguese; also uses 'erradicar a discriminação'

Related Words

civil rightsequalityequityprejudicebiassegregationinclusionjustice

Related Idioms & Phrases

level the playing field
break down barriers
fight the good fight against discrimination
take a stand against discrimination
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →