← Back to Fala2Me

abbreviate the final scene

[/əˈbrɪvieɪt ðə ˈfaɪnəl siːn/]
verb phrase
abreviar a cena final
1. To shorten or reduce the duration of the concluding scene of a performance, film, or narrative
The director decided to abbreviate the final scene to maintain the film's pacing.
O diretor decidiu abreviar a cena final para manter o ritmo do filme.
2. To cut or condense the ending sequence of a theatrical production or written work
We had to abbreviate the final scene due to time constraints during the live performance.
Tivemos que abreviar a cena final devido às limitações de tempo durante a apresentação ao vivo.
Synonyms
shorten the final scenetruncate the endingcondense the conclusioncut the final scene
Antonyms
extend the final scenelengthen the endingexpand the conclusion

Regional Variations

General Brazilian
abreviar a cena final
Standard usage in Brazilian Portuguese
Portugal
abreviar a cena final
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

cut to the chase
wrap it up
bring it to a close
curtail the finale
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →