← Back to Fala2Me

a controlled topic

[/ə kənˈtroʊld ˈtɑpɪk/]
noun phrasepl: controlled topics
um tópico controlado
1. A subject or theme that is regulated, managed, or restricted in discussion or distribution
The government declared climate policy a controlled topic in the media.
O governo declarou a política climática um tópico controlado na mídia.
2. In education, a specific subject area that is managed within a structured curriculum
Mathematics is a controlled topic with standardized learning objectives.
Matemática é um tópico controlado com objetivos de aprendizagem padronizados.
3. A subject matter whose discussion is limited or monitored by authorities
National security remains a controlled topic in most countries.
A segurança nacional permanece um tópico controlado na maioria dos países.
Synonyms
regulated subjectrestricted topicmanaged subject mattermonitored theme
Antonyms
free topicopen subjectunrestricted discussionunregulated theme

Regional Variations

General Brazilian
um tópico controlado
Standard usage in Brazilian Portuguese
Portugal
um tema controlado
Portuguese variant using 'tema' instead of 'tópico'
São Paulo
um assunto controlado
Alternative using 'assunto' for broader context

Related Idioms & Phrases

keep a tight rein on a topic
subject to restrictions
within parameters
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →