Windows folder
[ˈwɪndoʊz ˈfoʊldər]
nounpl: Windows folders
pasta do Windows
1. A directory or container in the Windows operating system used to organize and store files, subfolders, and other data
I saved the document in the Documents Windows folder.
Salvei o documento na pasta do Windows Documentos.
2. The graphical representation of a file directory in Microsoft Windows systems
Double-click the Windows folder to open it and view its contents.
Clique duas vezes na pasta do Windows para abri-la e visualizar seu conteúdo.
3. Any subdirectory within the Windows file system hierarchy
The system files are located in the System32 Windows folder.
Os arquivos do sistema estão localizados na pasta do Windows System32.
This is primarily a technical term used in computing contexts. In Brazil, 'pasta' (literally meaning 'folder' or 'briefcase') is the standard term for computer directories. While the English term 'Windows folder' is universally understood among Brazilian tech users, it is typically translated rather than used directly. In Portugal, while 'pasta' is also used, 'directório' maintains more traditional usage in formal technical documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →