Spaniel

[/ˈspænjəl/]
nounmasculinepl: Spaniels
spaniel
1. A breed of hunting dog of medium size with a silky coat, drooping ears, and a gentle disposition
The spaniel retrieved the duck from the water with enthusiasm.
O spaniel recuperou o pato da água com entusiasmo.
2. Any dog belonging to a group of breeds originally developed for flushing game birds
She adopted a cocker spaniel from the local shelter.
Ela adotou um spaniel cocker do abrigo local.
Spaniels are highly valued as family pets and hunting companions in both Brazil and the USA. In the United States, they hold significant cultural importance in sporting traditions and as beloved household pets. In Brazil, the breed is increasingly popular among the middle and upper-class urban populations, particularly in cities like São Paulo and Rio de Janeiro. The Cocker Spaniel and Cavalier King Charles Spaniel are among the most recognizable breeds globally.
Synonyms / Sinônimos
hunting doggun dogretriever

Regional Variations

General Brazilian
spaniel
Direct adoption of English term; commonly used among dog enthusiasts and breeders
Portugal
spaniel
Same as Brazilian Portuguese; used in formal and informal contexts
São Paulo
spaniel
Common usage in urban dog breeding and pet communities
USA
spaniel
Highly popular breed in American households and hunting communities

Related Words

cocker spanielspringer spanielcavalier king charles spanielbreeddog
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →